I cannot completely land a helicopter. It hovers a meter or two off the ground!

This is an annoying bug, introduced in OFP version 1.45. This has been corrected in OFP version 1.46. If you insist on staying behind with version 1.45, you can bypass the problem by using the ACTION menu to shut the engine off for the chopper to touch ground and complete the landing.