Can I play on 1.4x version servers with OFP: Resistance?

No. If you want to play on older version servers, you'll have to execute the old version of OFP, which remains in place by OFP: Resistance's installation.